Стрелецкий подполковник Иван Цыклер, перешедший в 1689 году на сторону молодого царя из окружения царевны Софьи, был сделан думным дворянином и воеводой в Верхотурье, а затем направлен Петром на строительство таганрогской крепости. Через несколько лет «почетной ссылки» Цыклер, не удовлетворенный своим положением и вводимыми новшествами, задумал вместе с единомышленниками из боярской среды совершить покушение на государя. Предполагалось поджечь дом, где находился Петр, и во время пожара его убить. Преданные двумя стрельцами, заговорщики были разоблачены и приговорены к смертной казни. На картине Шарлеманя запечатлен драматический эпизод 23 февраля 1697 года, когда Петр, узнав о заговоре, лично явился на место тайного сборища и арестовал его участников. Художник, погрузив помещение в полутьму и сконцентрировав внимание зрителя на лицах, мастерски передал изумление заговорщиков и решительность застывшего на пороге Петра. (С. К.)
Электронный каталог «Герои и злодеи русской истории». СПб, 2010. С. 163.
Шарлемань (Боде-Шарлемань) Адольф ИосифовичЖивописец, график; автор картин на исторические и религиозные сюжеты, баталист. Сын архитектора И. И. Шарлеманя. Учился у отца, в ИАХ (1848–1855) у Ф. А. Бруни и Б. П. Виллевальде. Пенсионер ИАХ в Мюнхене, Париже, Штутгарте (1855–1861). Академик (с 1859), профессор (с 1867).
In 1689 Ivan Tsykler, a lieutenant-colonel in the streltsy, left the entourage of Tsarevna Sophia and moved over to the side of the young Tsar. Peter appointed him to the Council of Boyars and made him voivode (military governor) of Verkhoturye; he was later sent to build the fortress in Taganrog. After several years of “honorary exile” Tsykler was dissatisfied with his situation and with the new ideas being introduced, and he and two like-minded boyars, Alexei Sokovnin and Fyodor Pushkin, decided to make an attempt on the Tsar’s life. The intention was to set fire to the house where Peter was, and to kill him during the fire. The plotters were betrayed by two streltsy, exposed and sentenced to death. Adolf Charlemagne’s painting records the dramatic moment on 23 February 1697 when Peter, who had found out about the plot, appeared in person at the secret meeting-place and arrested the participants.
CHARLEMAGNE, Adolf (Charlemagne-Baudet) 1826, St Petersburg - 1901, St PetersburgPainter, draughtsman, history painter, battle-painter, genre artist. Studied under his father architect Joseph Charlemagne at the Imperial Academy of Arts (1848-1855). Fellow of the Imperial Academy of Arts in Munich, Paris, Stuttgart (1855-1861). Academician (1859), professor (1867).
