Светцы


Год создания: XVII–XVIII века

Размер: 118 х 27; 121 х 31; 122 х 34

Техника: Железо, ковка


Светцы – некогда распространенный предмет домашнего обихода, своеобразное приспособление для освещения избы. Ни одна изба не обходилась без подобной "светильни“. Березовые или сосновые щепки вставлялись в железные светцы. При этом металлический стержень, к которому крепились держатели, внизу заострялся так, чтобы его можно было вставить в специальную подставку или закрепить в бревенчатую стену дома. В отдельных случаях стержни приваривались к круглым кольцеобразным основаниям. Своими пропорциями и силуэтами светцы вызывают ассоциацию с цветами на высоких стеблях. Застывший цветок в своих фигурных побегах скрывает держатели для лучин. Обычная высота светцев не превышает 1 –1,3 метра, но они всегда кажутся выше, напоминая цветы, стремительно растущие ввысь. Этому впечатлению во многом способствует соразмерность завитков, попарно закрепленных по всей высоте стебля. На одном из светцев верхняя часть решена в виде абриса женской фигуры. Возможно, фигура эта олицетворяет Мать сыру-землю, образ, символизирующий природу.



Svetsi


Creation: 18–19th centuries

Size: 118 х 27; 121 х 31; 122 х 34

Technique: ,


Svetsi are the devices for fixing flaming slivers of wood. Svetsi used to be a widespread household item, a device to light the izba (a wooden hut). There was no hut without such a “lamp”. Slivers of birch or pine were put into iron svetsi. The metal pole, to which the holders were fixed, was sharp at the bottom in order to put it in a special support or to fix it in the log wall of the house. The poles were sometimes welded to the round bases. With their proportions and silhouettes, svetsi remind us of flowers on high stems. The flowers hide the slivers of wood in their shoots. The average height of the svetsi do not exceed 1-1.3 metres but they always seem to be higher reminding us of flowers growing up rapidly.

This impression is mostly encouraged by the proportionality of the curls fixed in pairs along the whole height.  The upper part of one of the svetsi looks like a feminine figure. It might be the embodiment of Mother Earth, the image that symbolises Nature.




главная

коллекции

медиатека

main

collection

media library