На постоянной экспозиции Русского музея представлены произведения отечественного искусства первой половины XIX века — времени, когда Петербург окончательно состоялся как сложное и противоречивое единство урбанистической и социальной среды. Именно в этот период сформировалось и понятие «петербургское общество», выраженное в лицах и социальных группах. Петербург в живописи, графике, скульптуре и прикладном искусстве первой половины XIX века зафиксирован разнообразными произведениями, экспонируемыми на выставке. В первую очередь портретами, в том числе и в миниатюре и акварели — техниках, переживавших расцвет в эту пору, городскими ведутами, из стаффажа которых можно почерпнуть много любопытного о быте и нравах столичного города, изображением светских раутов, праздников и парадов, мелкой пластикой - фигурками петербургских национальных и социальных типов.
Среди работ, представленных на экспозиции, интерес представляют акварели В.С.Садовникова, И.И.Шарлеманя, К.И.Кольмана, картины К.Е. и В.Е. Маковских, серия рисунков «костюмно-типажного» рода, изображающая городские типы, а также серия видов Санкт-Петербурга работы нюрнбергского художника Иоганна-Георга Майра, выполненная в 1796–1803 гг.
The permanent exhibition shows Russian art of the first half of the XIX-th century, the time when St.Petersburg established itself as complex and contradictory unit of the urban and social environment.
It was during this period that concept «St.Petersburg Society» was formed, expressed in terms of people and social groups. St Petersburg is captured in a wide variety of paintings, graphics, sculpture and applied arts of the first half of the XIX-th century. This is above all the case in portraiture, including miniatures and watercolours, techniques seeing a revival at this time; in city scenes, whose staffage can tell much about the curious life and values of the capital city; in the depiction of society functions, celebrations and parades; in the fine grace of figurines of St Petersburg's national and social characters.
Among the works displayed at the exhibition there are watercolours by V.Sadovnikov, J.Charlemagne, C.Collmann, paintings by the Makovsky brothers, series of drawings depicting city types, as well as series of St.Petersburg views by Nurenberg artist Johann Georg Mayr, completed during 1796-1803.
