Отдельную группу каргопольских вышивок составляют изображения барсов и хищных орлов. На подзорах и подолах женских рубах они повторяются рядами, чередуются в разных сочетаниях или размещаются по сторонам средней фигуры или растительного мотива. Детальная разработка фактуры шитья с заполнением мелкими геометрическими мотивами придает изображениям характерную местную мозаичность. Как и во всей русской народной вышивке, в каргопольской одним из популярных мотивов были птицы-павы с пышными хвостами.
The images of the snow leopard and predatory eagles form a separate group of the Kargopol embroideries. On the valances and hems of women's shirts they are repeated in rows, alternating in different combinations or placed on the sides of the middle figure or plant motif. Detailed development of the sewing structure with filling the images with small geometrical motifs is the characteristic local mosaic. As in all Russian folk embroidery, one of the popular Kargopol motifs was peahens with lush tails.
