В оформлении личины замка мастер использовал крупный растительный мотив. В причудливом узоре личины, обрамлявшей отверстие для ключа, широкое и плавное движение стебля подчеркнуто пышными формами цветов. Обобщенный характер орнамента достигается плоскостной трактовкой деталей, а сквозной фон выявляет рисунок, его линейность, четкий силуэт.
The master used a large floral motive in the design of the key plate. The broad and flowing movement of the stem is emphasized by lush flowers’ forms of in the fancy pattern of the key plate that framed the keyhole. The generalized character of the ornament is achieved by the planar interpretation of the details, and the pass-through background reveals the pattern, its linearity and a clear silhouette.
